NOUVEAU !

La création d’entreprise la plus rapide du marché est disponible chez Pappers !

  • Démarche simple et rapide, formulaire bouclé en moins de 10 minutes
  • Dépôt sur le Guichet Unique et suivi jusqu’à l’obtention du Kbis
  • Génération à la demande des statuts et de tous les autres documents annexes
Créer mon entreprise dès maintenant
Pappers Services
Mise à jour RCS : le 24/07/2026 Mise à jour RNE : le 24/07/2026 Mise à jour INSEE : le 24/07/2026

CAUPENNE ET CO

394 626 345 · Active
Adresse : 63 AVENUE ROGER SALENGRO, 69100 VILLEURBANNE
Activité : Traduction et interprétation
Effectif : Entre 10 et 19 salariés (donnée 2022)
Création : 01/04/1994
Dirigeants : DE Caupenne D'aspremont Emeric , DE Caupenne D'aspremont Alev-Leylak

Informations juridiques de CAUPENNE ET CO

SIREN : 394 626 345
SIRET (siège) : 394 626 345 00042
Numéro LEI : 969500G8J042H84W2729 
Forme juridique : SARL, société à responsabilité limitée
Numéro de TVA : FR61394626345
Inscription au RCS : INSCRIT (au greffe de LYON , le 14/04/1994 )
Inscription au RNE : INSCRIT (le 14/04/1994)
Numéro RCS : 394 626 345 R.C.S. Lyon
Capital social : 50 400,00 €

Activité de CAUPENNE ET CO

Activité principale déclarée : Traduction technique multilingue
Code NAF ou APE : 74.30Z (Traduction et interprétation)
Domaine d’activité : Autres activités spécialisées, scientifiques et techniques
Forme d'exercice : Commerciale
Convention collective : Bureaux d'études techniques, des cabinets d'ingénieurs-conseils et des sociétés de conseils - IDCC 1486
Date de clôture d'exercice comptable : 31/12/2026

Domiciliez votre entreprise dès 14,90 € ht/mois.

Domicilier mon entreprise
Image Les Tricolores

Etablissements de l'entreprise CAUPENNE ET CO

  • Siège et établissement principal

    En activité

    394 626 345 00042
    Adresse : 63 AVENUE ROGER SALENGRO 69100 VILLEURBANNE
    Date de création : 20/12/2016
  • Établissement secondaire

    Fermé

    394 626 345 00034
    Adresse : IMMEUBLE LE LIBERTE 116 RUE CUVIER 69006 LYON
    Date de création : 01/07/1999
    Date de clôture : 20/12/2016 et transféré vers un autre établissement
  • Établissement secondaire

    Fermé

    394 626 345 00026
    Adresse : 22 RUE ROBERT 69006 LYON
    Date de création : 01/10/1995
    Date de clôture : 01/07/1999 et transféré vers un autre établissement
    Activité distincte : Secrétariat et traduction (74.8F)
  • Établissement secondaire

    Fermé

    394 626 345 00018
    Adresse : 128 RUE BOILEAU 69006 LYON
    Date de création : 01/04/1994
    Date de clôture : 25/12/1996 et transféré vers un autre établissement
    Activité distincte : Secrétariat et traduction (74.8F)

Etablissements de l'entreprise CAUPENNE ET CO

Finances de CAUPENNE ET CO

Performance 2024 2023 2022 2021
Chiffre d'affaires (€) 3,42M 5,07M 4,3M 3,06M
Marge brute (€) 3,43M 5,07M 3,07M
EBITDA - EBE (€) 197K 269K 93,4K
Résultat d'exploitation (€) 183K 245K 76,7K
Résultat net (€) 138K 201K 428K 59,4K
Croissance 2024 2023 2022 2021
Taux de croissance du CA (%) -32,5 17,8 40,6
Taux de marge brute (%) 100 100 100
Taux de marge d'EBITDA (%) 5,8 5,3 3,1
Taux de marge opérationnelle (%) 5,4 4,8 2,5
Gestion BFR 2024 2023 2022 2021
BFR (€) -290K 275K 8,66K
BFR exploitation (€) 84,4K 576K 252K
BFR hors exploitation (€) -374K -301K -243K
BFR (j de CA) -31 19,8 1
BFR exploitation (j de CA) 9 41,5 30
BFR hors exploitation (j de CA) -40 -21,7 -29
Délai de paiement clients (j) 53,1 78,5 95,9
Délai de paiement fournisseurs (j) 68,7 56,1 91,4
Ratio des stocks / CA (j) 0 0 0
Autonomie financière 2024 2023 2022 2021
Capacité d'autofinancement (€) 155K 228K 76,1K
Capacité d'autofinancement / CA (%) 4,5 4,5 2,5
Fonds de roulement net global (€) 887K 807K 500K
Couverture du BFR -3,1 2,9 57,8
Trésorerie (€) 1,18M 532K 491K
Dettes financières (€) 360K 491K 122K
Capacité de remboursement -5,3 -0,2 -4,8
Ratio d'endettement (Gearing) -0,9 0 -0,8
Autonomie financière (%) 43 37,4 29,8
Taux de levier (DFN/EBITDA) -4,1 -0,2 -4
Solvabilité 2024 2023 2022 2021
État des dettes à 1 an au plus (€) 923K 1,05M 910K
Liquidité générale 1,9 1,7 1,5
Couverture des dettes -0,5 -13,4 -0,2
Fonds propres (€) 915K 862K 434K
Rentabilité 2024 2023 2022 2021
Marge nette (%) 4 4 1,9
Rentabilité sur fonds propres (%) 15,1 23,3 13,7
Rentabilité économique (%) 6,5 8,7 4,1
Valeur ajoutée (€) 1,35M 1,85M 853K
Valeur ajoutée / CA (%) 39,5 36,5 27,9
Structure d'activité 2024 2023 2022 2021
Salaires et charges sociales (€) 1,12M 1,53M 741K
Salaires / CA (%) 32,9 30,1 24,2
Impôts et taxes (€) 34K 57,8K 24,6K
Chiffre d'affaires à l'export (€) 0 262K 0

Dirigeants et représentants de CAUPENNE ET CO

Entreprises dirigées par CAUPENNE ET CO

Actionnaires et bénéficiaires effectifs de CAUPENNE ET CO

Accès restreint aux données des bénéficiaires effectifs

Les données liées aux bénéficiaires effectifs (identité des actionnaires, parts, droits de vote, etc.) sont réservées aux personnes habilitées.

Faire une demande d'accès

Documents juridiques de CAUPENNE ET CO

    • Traité de fusion
      • Projet de fusion
    14/11/2024
    • Extrait de procès-verbal d'assemblée générale
      • Modification de la date de cloture de l'exercice social
    • Statuts mis à jour
      • Modification de la date de cloture de l'exercice social
    14/09/2023
    • Extrait de procès-verbal d'assemblée générale extraordinaire
      • Réduction du capital Augmentation de capital
      • Réduction du capital Augmentation de capital
    • Statuts mis à jour
      • Réduction du capital Augmentation de capital
      • Réduction du capital Augmentation de capital
    01/09/2017
    • Procès-verbal d'assemblée générale extraordinaire
      • Réduction du capital
      • Réduction du capital
    27/06/2017
    • Procès-verbal d'assemblée générale extraordinaire
      • Décision sur la modification du capital social Transfert siège social et établissement principal
      • Décision sur la modification du capital social Transfert siège social et établissement principal
    • Statuts mis à jour
      • Décision sur la modification du capital social Transfert siège social et établissement principal
      • Décision sur la modification du capital social Transfert siège social et établissement principal
    12/01/2017
    • Décision(s) des associés
      • Modification relative aux dirigeants d'une société
      • Modification relative aux dirigeants d'une société
    12/10/2012
    • Acte sous seing privé
      • Cession de parts
      • Cession de parts
    • Procès-verbal d'assemblée générale extraordinaire
      • Cession de parts
      • Cession de parts
    • Statuts mis à jour
      • Cession de parts
      • Cession de parts
    13/03/2008
    • Acte sous seing privé
      • Cession de parts
      • Cession de parts
    • Extrait de procès-verbal d'assemblée générale extraordinaire
      • Cession de parts
      • Cession de parts
    • Statuts mis à jour
      • Cession de parts
      • Cession de parts
    16/02/2006
    • Acte
      • Transfert du siège social de la personne morale Décision sur la modification du capital social
      • Transfert du siège social de la personne morale Décision sur la modification du capital social
    • Statuts mis à jour
      • Transfert du siège social de la personne morale Décision sur la modification du capital social
      • Transfert du siège social de la personne morale Décision sur la modification du capital social
    02/08/1999
    • Acte
      • Modification dénomination - objet social Cession de parts
      • Modification dénomination - objet social Cession de parts
    • Statuts mis à jour
      • Modification dénomination - objet social Cession de parts
      • Modification dénomination - objet social Cession de parts
    12/02/1998
    • Acte
      • Transfert du siège social de la personne morale
      • Transfert du siège social de la personne morale
    • Statuts mis à jour
      • Transfert du siège social de la personne morale
      • Transfert du siège social de la personne morale
    01/03/1996
    • Procès-verbal d'assemblée
      • Actes constitutifs
      • Actes constitutifs
    • Statuts mis à jour
      • Actes constitutifs
      • Actes constitutifs
    14/04/1994

Comptes annuels de CAUPENNE ET CO

  • Comptes sociaux 2024 12/09/2025
  • Comptes sociaux 2023 10/10/2024
  • Comptes sociaux 2021 19/11/2021
  • Comptes sociaux 2020 17/02/2021
  • Comptes sociaux 2019 04/12/2019
  • Comptes sociaux 2018 07/02/2019
  • Comptes sociaux 2017 06/03/2018

Procédures collectives de CAUPENNE ET CO

Aucune procédure collective n'est disponible pour cette entreprise.

Contentieux de CAUPENNE ET CO

  • Cour de cassation, 28/11/2012, 11-25.693
    Début du contentieux : 11/08/2011
    Position : Demandeur
    Autres parties : Personne anonymisée 1
    Dispositif : Cassation
    Lire sur Pappers Justice

Annonces BODACC de CAUPENNE ET CO

  • DÉPÔT DES COMPTES 30/10/2025
    RCS de Lyon
    Type de dépôt : Comptes annuels et rapports
    Date de clôture : 31/12/2024
    Adresse : 63 Avenue Roger Salengro 69100 Villeurbanne
    Bodacc C n°20250209, annonce n°5271
  • DÉPÔT DES COMPTES 05/12/2024
    RCS de Lyon
    Type de dépôt : Comptes annuels et rapports
    Date de clôture : 31/12/2023
    Adresse : 63 Avenue Roger Salengro 69100 Villeurbanne
    Bodacc C n°20240235, annonce n°7013
  • VENTE 19/11/2024
    RCS de Lyon
    Adresse : 63 Avenue Roger Salengro 69100 Villeurbanne
    Catégorie vente : Autre achat, apport, attribution (immatriculation d'une personne morale, uniquement)
    Bodacc A n°20240223, annonce n°1826
  • DÉPÔT DES COMPTES 02/02/2023
    RCS de Lyon
    Type de dépôt : Comptes annuels et rapports
    Date de clôture : 30/06/2022
    Adresse : 63 Avenue Roger Salengro 69100 Villeurbanne
    Bodacc C n°20230023, annonce n°3189
  • DÉPÔT DES COMPTES 25/11/2021
    RCS de Lyon
    Type de dépôt : Comptes annuels et rapports
    Date de clôture : 30/06/2021
    Adresse : 63 Avenue Roger Salengro 69100 Villeurbanne
    Bodacc C n°20210229, annonce n°6452
  • DÉPÔT DES COMPTES 04/03/2021
    RCS de Lyon
    Type de dépôt : Comptes annuels et rapports
    Date de clôture : 30/06/2020
    Adresse : 63 Avenue Roger Salengro 69100 Villeurbanne
    Descriptif : Les comptes annuels sont accompagnés d'une déclaration de confidentialité en application du premier ou deuxième alinéa de l'article L. 232-25.
    Bodacc C n°20210044, annonce n°8936
  • DÉPÔT DES COMPTES 22/12/2019
    RCS de Lyon
    Type de dépôt : Comptes annuels et rapports
    Date de clôture : 30/06/2019
    Adresse : 63 Avenue Roger Salengro 69100 Villeurbanne
    Descriptif : Les comptes annuels sont accompagnés d'une déclaration de confidentialité en application du premier ou deuxième alinéa de l'article L. 232-25.
    Bodacc C n°20190246, annonce n°2202
  • DÉPÔT DES COMPTES 21/02/2019
    RCS de Lyon
    Type de dépôt : Comptes annuels et rapports
    Date de clôture : 30/06/2018
    Adresse : 63 avenue Roger Salengro 69100 Villeurbanne
    Bodacc C n°20190037, annonce n°3955
  • DÉPÔT DES COMPTES 22/03/2018
    RCS de Lyon
    Type de dépôt : Comptes annuels et rapports
    Date de clôture : 30/06/2017
    Adresse : 63 avenue Roger Salengro 69100 Villeurbanne
    Bodacc C n°20180053, annonce n°3912
  • MODIFICATION 27/01/2017
    RCS de Lyon
    Dénomination : CAUPENNE & CO
    Capital : 50 400,00 €
    Adresse : 63 avenue Roger Salengro 69100 Villeurbanne
    Description : Modification du capital. Nouveau siège.
    Bodacc B n°20170019, annonce n°2149
  • DÉPÔT DES COMPTES 06/01/2017
    RCS de Lyon
    Type de dépôt : Comptes annuels et rapports
    Date de clôture : 30/06/2016
    Adresse : Immeuble le Liberté 116 rue Cuvier 69006 Lyon
    Bodacc C n°20170003, annonce n°8917
  • DÉPÔT DES COMPTES 14/01/2016
    RCS de Lyon
    Type de dépôt : Comptes annuels et rapports
    Date de clôture : 30/06/2015
    Adresse : Immeuble le Liberté 116 rue Cuvier 69006 Lyon
    Bodacc C n°20160005, annonce n°7931
  • DÉPÔT DES COMPTES 23/12/2014
    RCS de Lyon
    Type de dépôt : Comptes annuels et rapports
    Date de clôture : 30/06/2014
    Adresse : Immeuble le Liberté 116 rue Cuvier 69006 Lyon
    Bodacc C n°20140097, annonce n°10536
  • DÉPÔT DES COMPTES 20/01/2014
    RCS de Lyon
    Type de dépôt : Comptes annuels et rapports
    Date de clôture : 30/06/2013
    Adresse : Immeuble le Liberté 116 rue Cuvier 69006 Lyon
    Bodacc C n°20140003, annonce n°4213
  • DÉPÔT DES COMPTES 19/11/2012
    RCS de Lyon
    Type de dépôt : Comptes annuels et rapports
    Date de clôture : 30/06/2012
    Adresse : 116 rue Cuvier Immeuble le Liberté 69006 Lyon
    Bodacc C n°20120084, annonce n°4961
  • MODIFICATION 14/11/2012
    RCS de Lyon
    Dénomination : CAUPENNE CO
    Description : Modification de l'administration.
    Administration : DE CAUPENNE D'ASPREMONT Emeric nom d'usage : DE CAUPENNE D'ASPREMONT devient gérant.
    Bodacc B n°20120220, annonce n°2428
  • DÉPÔT DES COMPTES 31/01/2012
    RCS de Lyon
    Type de dépôt : Comptes annuels et rapports
    Date de clôture : 30/06/2011
    Adresse : 116 rue Cuvier Immeuble le Liberté 69006 Lyon
    Bodacc C n°20120008, annonce n°7431
  • DÉPÔT DES COMPTES 06/12/2010
    RCS de Lyon
    Type de dépôt : Comptes annuels et rapports
    Date de clôture : 30/06/2010
    Adresse : 116 rue Cuvier Immeuble le Liberté 69006 Lyon
    Bodacc C n°20100089, annonce n°6320
  • DÉPÔT DES COMPTES 04/12/2009
    RCS de Lyon
    Type de dépôt : Comptes annuels et rapports
    Date de clôture : 30/06/2009
    Adresse : 116 rue Cuvier Immeuble le Liberté 69006 Lyon
    Bodacc C n°20090091, annonce n°9266
  • DÉPÔT DES COMPTES 05/12/2008
    RCS de Lyon
    Type de dépôt : Comptes annuels et rapports
    Date de clôture : 30/06/2008
    Adresse : Immeuble le Liberté, 116 rue Cuvier 69006 Lyon
    Bodacc C n°20080103, annonce n°5755

Cartographie de CAUPENNE ET CO

Comment contacter CAUPENNE ET CO ?

Téléphone : Réservé aux utilisateurs connectés
Email : Réservé aux utilisateurs connectés
Sites internet : Réservé aux utilisateurs connectés
Réseaux sociaux :
Adresse complète : 63 AVENUE ROGER SALENGRO
69100 VILLEURBANNE
Cette entreprise s'est opposée à l'utilisation de ses données à des fins de prospection.

Services recommandés pour les SARL

Prestataire Service
Logo B.Conseil Financement innovation En savoir plus
Logo Sofradom Domiciliation En savoir plus
Logo Pennylane Comptabilité En savoir plus
Logo Axonaut Logiciel de gestion français En savoir plus
Logo Dougs Expert-comptable En savoir plus

Entreprises citées de CAUPENNE ET CO

Biens immobiliers de CAUPENNE ET CO

Ces informations sont réservées aux utilisateurs connectés. La création d'un compte Pappers est gratuite.

Appels d'offres gagnés par CAUPENNE ET CO

  • Objet : Interprétation et traduction pour les établissements culturels et la Direction des relations internationales la Ville de Bordeaux

    Montant : 30 000,00 € · Notifié le : 26/05/2026 · Durée : 1 an

    Statut : Procédure adaptée

    Acheteur : COMMUNE DE BORDEAUX (MAIRIE)

    En savoir plus
  • Objet : Interprétation et traduction pour les établissements culturels et la Direction des relations internationales la Ville de Bordeaux

    Montant : 215 999,00 € · Notifié le : 26/05/2026 · Durée : 1 an

    Statut : Procédure adaptée

    Acheteur : COMMUNE DE BORDEAUX (MAIRIE)

    En savoir plus
  • Objet : Lot no 1 : prestations de traduction et d’interprétariat Français / langues européennes et vice-versa pour les projets de coopération européenne

    Montant : 359 368,00 € · Notifié le : 13/03/2026 · Durée : 4 ans

    Statut : Procédure adaptée

    Acheteur : DEPARTEMENT DU VAR

    En savoir plus
  • Objet : LOT1-TTP AMPLUS-Prestations de traduction et de relecture g?n?ralistes

    Montant : 73 776,00 € · Notifié le : 02/04/2025 · Durée : 4 ans

    Statut : Appel d'offres ouvert

    Acheteur : CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE DE TOULOUSE (HOTEL DIEU SAINT JACQUES)

    En savoir plus
  • Objet : LOT2-RANG2-TTP AMPLUS-PRESTATIONS DE TRADUCTION ET RELECTURE DRI

    Montant : 48 347,00 € · Notifié le : 02/04/2025 · Durée : 4 ans

    Statut : Appel d'offres ouvert

    Acheteur : CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE DE TOULOUSE (HOTEL DIEU SAINT JACQUES)

    En savoir plus
  • Objet : LOT3-RANG2-TTP AMPLUS-PRESTATIONS DE TRADUCTION ET RELECTURE DRI

    Montant : 69 241,00 € · Notifié le : 02/04/2025 · Durée : 4 ans

    Statut : Appel d'offres ouvert

    Acheteur : CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE DE TOULOUSE (HOTEL DIEU SAINT JACQUES)

    En savoir plus
  • Objet : Le présent accord-cadre a pour objet la réalisation de prestations de traductions de documents et de révision de traduction, pour le compte de l’IRSN.

    Montant : 200 000,00 € · Notifié le : 23/07/2024 · Durée : 4 ans

    Statut : Appel d'offres ouvert

    Acheteur : INSTIT RADIOPROTECTION SURETE NUCLEAIRE

    En savoir plus
  • Objet : Réalisation de prestations de service de traduction écrites, de relecture, de révision de tous types de documents et des prestations d’interprétariat oral en langue française et langues étrangères, pour les besoins du Hcéres. - Traduction en langues étran

    Montant : 140 000,00 € · Notifié le : 29/06/2023 · Durée : 4 ans

    Statut : Appel d'offres ouvert

    Acheteur : HAUT CONSEIL DE L EVALUATION DE LA RECHERCHE ET DE L ENSEIGNEMENT SUPERIEUR

    En savoir plus
  • Objet : Traduction, révision et relecture de documents - Traduction, révision et relecture de supports de communications : français -anglais

    Montant : 16 102,00 € · Notifié le : 13/05/2022 · Durée : 4 ans

    Statut : Appel d'offres restreint

    Acheteur : UNIVERSITE GRENOBLE ALPES

    En savoir plus
  • Objet : Traduction, révision et relecture de documents - Traduction, révision et relecture de documents, d’articles, études, supports de cours, support de présentation, chapitre de thèses, etc. : français - anglais

    Montant : 40 382,00 € · Notifié le : 13/05/2022 · Durée : 4 ans

    Statut : Appel d'offres restreint

    Acheteur : UNIVERSITE GRENOBLE ALPES

    En savoir plus
  • Objet : Traduction, révision et relecture de documents - Traduction, révision et relecture de documents administratifs internes, contrats, conventions, accords de coopération, etc. : français - anglais

    Montant : 20 648,00 € · Notifié le : 13/05/2022 · Durée : 4 ans

    Statut : Appel d'offres restreint

    Acheteur : UNIVERSITE GRENOBLE ALPES

    En savoir plus

Labels et certificats de CAUPENNE ET CO

Aucun label ou certificat pour cette entreprise.

Propriétés intellectuelles de CAUPENNE ET CO

Aucune propriété intellectuelle disponible pour cette entreprise.

Aides perçues par CAUPENNE ET CO

Aucune aide européenne n'est disponible pour cette entreprise.

Prospecter dans ce secteur